Si le Parlement européen et le Conseil avancent bien sur plusieurs initiatives en matière de sécurité, dont les propositions visant à supprimer les contenus à caractère terroriste en ligne et à renforcer le corps européen de garde-frontières et de garde-côtes, ils doivent fournir davantage d'efforts pour obtenir des résultats en ce qui concerne toutes les propositions en matière de sécurité qui restent à adopter, dans la perspective des élections au Parlement européen en mai 2019.
Dans le rapport présenté ce jour, la Commission s'intéresse à trois grands volets, indispensables à l'achèvement d'une union de la sécurité réelle et effective, à savoir
1) conclure les processus législatifs concernant les dossiers prioritaires consacrés à la sécurité;
2) contrôler le respect de la nouvelle législation relative à la sécurité sur tout le territoire de l'UE; et
3) renforcer la résilience à l'évolution des menaces pour la sécurité.
Commission Européenne - Texte complet - 2018-12-11
Dans le rapport présenté ce jour, la Commission s'intéresse à trois grands volets, indispensables à l'achèvement d'une union de la sécurité réelle et effective, à savoir
1) conclure les processus législatifs concernant les dossiers prioritaires consacrés à la sécurité;
2) contrôler le respect de la nouvelle législation relative à la sécurité sur tout le territoire de l'UE; et
3) renforcer la résilience à l'évolution des menaces pour la sécurité.
Commission Européenne - Texte complet - 2018-12-11